Inhalt anspringen

Pressemeldung – 02.04.2020

Пакет за социална защита

Corona-Update от 02.04.2020: Пакетът за социална защита е подготвен от федералното правителство, за да се смекчат социалните и икономически последици за хората във времената на кризата с коронавируса. Между другото трябва временно да се улесни достъпът до средства за основна издръжка съгласно SGB II.

Пакет за социална защита

Помощите за гарантиране на екзистенциалния минимум съгласно SGB II според пакета за социална защита трябва да стигнат до хората бързо и без бюрократични пречки. Чрез промяната на закона финансова помощ трябва да получат най-вече хора, които поради икономическото влияние на COVID-19 повече не са в състояние със своя доход сами да гарантират своя екзистенциален минимум. От пакета за социална защита могат да се възползват всички работещи, които по време на кризата с коронавируса не получават или получават намалени доходи и не могат да получават други (приоритетни) помощи, например:

·         самостоятелно работещи лица (самостоятелно индивидуално работещи лица и дребни предприемачи)

·         работници

·         лица, които получават други държавни помощи, които обаче не са достатъчни за издръжката на живот (например пари за кратковременна заетост, пари за безработни 1)

Това са най-важните изменения:

·         Ако заявите помощи съгласно SGB II в периода от 01.03.2020 г. до 30.06.2020 г. (ново заявление), можете да запазите Вашите спестявания (вложения) през първите шест месеца, ако те не надвишават определени максимални граници. Тези максимални граници бяха временно повишени.

·         Ако в периода от 01.03.2020 г. до 30.06.2020 г. подадете ново заявление, разходите за Вашия наем и отопление през първите шест месеца ще бъдат поети в действителен размер.

·         Ако вече получавате помощи и срокът на Вашето одобрение изтича между 31.03.2020 г. и 30.08.2020 г., ние ще удължим автоматично одобрението за Вас. Не трябва да подавате заявление за продължаване на одобрението.

Предоставяне на помощи

Указания за новите заявления

Ако искате да подадете ново заявление за социални помощи съгласно SGB II, ни се обадете или ни изпратете имейл. Ще Ви се обадим незабавно (на същия ден, най-късно на следващия работен ден) и ще обсъдим с Вас как да се процедира по-нататък. Повече не трябва да идвате в офиса за идентифициране. Всички необходими документи за подаване на заявление ще Ви бъдат изпратени по пощата и с Вас ще бъдат проведени две подробни консултации по телефона. Важно е да можем да се свържем с Вас на посочените от Вас възможности за контакт. Часовете за телефонни консултации са важни преди всичко за бързата обработка на заявленията и ние Ви молим задължително да ги спазвате.

Указания за новите заявления

В хода на пакета за социална защита бяха опростени и формулярите на заявленията. Моля, използвайте само тук описаните възможности за подаване на заявление и изпращане на документи. eService на Федералната агенция по труда не е на разположение на клиентите на Центъра за работа Вупертал.

Указания за продължаване на одобрението на помощите

Ако периодът на Вашето одобрение изтича във времето от 31.03.2020 г. до 30.08.2020 г., не трябва да подавате заявление за продължаване на одобрението. Вашето досегашно заявление продължава да важи. Както обикновено, своевременно ще получите известие за одобрение.

Но ако са възникнали промени във Вашето лично и/или финансово положение, молим да ни съобщите за това възможно най-бързо. Обадете ни се по телефона или ни пишете.

Указания за спешни случаи

Ако сте в  непреодолима нужда, ни се обадете. Заедно с Вас ще намерим решение. При необходимост ще бъде дадена възможност за кратък личен разговор в офиса.

Моля, останете си вкъщи!

Апелът на федералния канцлер е настоятелен: „Положението е сериозно! Вие също го приемете сериозно! Моля, останете си вкъщи!“ Като Център за работа ние искаме да се присъединим към този апел. Намираме се в извънредна ситуация без аналог. Здравето на хиляди хора е застрашено. Всеки един, ние като общество и всяка институция трябва да допринесе за ограничаването на пандемията.

Центърът за работа Вупертал приема тази отговорност сериозно и променя начина си на работа и работните процеси така, че Вие да можете да извършвате всичко от вкъщи. Отказали сме всички часове. Така няма да поставяте себе си и други в опасност като използвате например обществени превозни средства, за да посетите нашите офиси и имате ненужни контакти с други хора.

Искаме да защитим и нашите служители. Повечето служители на Центъра за работа работят от вкъщи и Вие можете да се свържете с тях. Защото дори нашите офиси да са затворени за посещения, нашите услуги не са спрели, просто малко са адаптирани според ситуацията в момента, за да защитим Вашето здраве и това на нашите служители.

Висш приоритет за нас продължава да е надеждното изплащане на Вашите социални помощи съгласно SGB II!

По-нататък ще намерите най-важната информация и отговори на често задавани въпроси.

Ihre Kontaktmöglichkeiten

E-mail

Моля, по възможност подавайте всички заявления, удостоверения или писма по имейл. За целта използвайте имейл адреса на съответния офис (виж долу), а не имейл адреса на Вашето лице за контакт. Ако служителят е болен, тези въпроси не могат да бъдат обработени. Например можете да направите с Вашия мобилен телефон снимка на удостоверенията, които трябва да бъдат подадени. Внимавайте да изпратите данните с добро и четливо качество. Нашата електронна папка може да обработва само файлове във формат PDF и JPEG. За да се избегне закъснение в обработката, за предпочитане е да подадете файловете в посочените формати. Тук ще намерите много заявления за сваляне, които можете да ни изпратите попълнени като файл.

Hier finden Sie die E-Mail-Adresse und Service-Hotline Ihrer Geschäftsstelle

Поща

Разбира се, можете да продължите да ни изпращате документите по пощата или да ги пускате лично в пощенската кутия на съответния офис. Във всеки случай молим да използвате този начин, само ако не можете да подадете документите в електронен вид, т. е. по имейл. Обработката на документите на хартия по пощата не може да стане толкова бързо, както електронната поща, тъй като те първо трябва да се сканират. Молим за Вашето разбиране, че не можем повече да приемаме пощата лично. За Вашата лична сигурност и защитата на нашите служители ние избягваме ненужните лични контакти.

Контакт по телефона

По телефона сме на Ваше разположение. Всяка консултация, която преди това се е състояла лично – независимо дали в зоната на входа, за подаване на ново заявление или във връзка с Вашето професионално положение – се заменя пълноценно с телефонни консултации. За Вас ние разширихме времето, през което можете да се свържете с нас, и капацитета. Ще ни намерите в обичайното работно време, т. е. всеки понеделник до сряда между 8.30 и 16 ч. В четвъртъците можете да се свържете с нас по телефона до 17.30 ч , а всеки петък до 12.30 ч.

Телефонните номера на компетентните лица за контакт ще намерите тук.

Ако поради многото обаждания не можете да се свържете с нас директно, ние ще Ви върнем обаждането най-късно на следващия работен ден. Можете да разчитате на това.

Можете да се обадите също и на нашата гореща телефонна линия на номер 0202-747630.

Професионална интеграция

L

Общественият живот в Германия е силно ограничен, а в някои сфери е спрял. Училищата и детските градини затвориха, всички мероприятия бяха отказани, а много магазини, ресторанти и места за свободното време остават затворени.

Не се провеждат консултации за професионална интеграция и групови мероприятия. Ние отказахме повечето часове. Ако все още имате уговорен час в Центъра за работа или при организации, не трябва да ходите. Отказ на часа от Ваша страна не е необходим.

Ако самите Вие се нуждаете от консултация, ни се обадете. Ние ще Ви консултираме и подпомогнем по всички въпроси, свързани с работа и професионално обучение.

Мерки и мероприятия за трудова заетост

В момента не се провеждат мероприятия, свързани с политиката на пазара на труда и   мероприятия за трудова заетост. Организациите са на Ваше разположение по телефона и при необходимост с удоволствие ще Ви консултират по телефона.

Това не е във Ваш ущърб!

Договори за трудова интеграция

 

Ако в момента нямате валиден договор за трудова интеграция, не се притеснявайте за това. Валидният договор за трудова интеграция не е условие за плащането на социални помощи за осигуряване на основната издръжка за живот. Вашият специалист за интеграция ще се свърже с Вас, ако е необходим нов договор за трудова интеграция.

Ние ще Ви се обадим!

През следващите дни ще се свържем с Вас по телефона или писмено.

Ще Ви информираме за актуалното положение и ще сверим Вашите данни за контакт. Това е важно, за да можем по всяко време да Ви информираме за актуалното развитие в кратки срокове.

Вашите парични помощи във всички случаи са гарантирани

Erläuterungen und Hinweise

Bildnachweise

  • Stadt Wuppertal
  • Stadt Wuppertal
  • Stadt Wuppertal
  • Stadt Wuppertal
  • Stadt Wuppertal
  • Stadt Wuppertal
  • pixabay.com
  • Jobcenter Wuppertal
  • pixabay.com
  • Jobcenter Wuppertal
  • Jobcenter Wuppertal
  • pixabay.com
  • pixabay.com

Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich damit einverstanden, dass diese Seite Cookies verwendet.

Datenschutzerklärung DSGVO
Seite teilen